Valve изменили название карты из-за расизма

Карточная игра Artifact от Valve выходит в ноябре. В последнее время учетная запись Artifact в Twitter была разработана для показа некоторых карт наряду с объяснениями того, как они работают. 26 сентября в нее была включена карточка под названием «Crack The Whip», текст которой начинается с «Изменить черного героя …». 28.09 имя карты было изменено.

В контексте игры «черный» не используется на расовой почве, а скорее относится к картам определенного цвета с тематической связью. Иллюстрация Crack the Whip представляет собой  синее ящеричное существо, избивающее группу более мелких синих ящериц на поле битвы. Сами слова, хотя вместе взятые, читаются как намек на рабство и подчинение людей «белого цвета».

Люди, наблюдавшие за обновлениями игры, такие как комментаторы на ResetEra, заметили связь. «Как люди не видят эти вещи?!», — писал один из них. «Как будто я время от времени забываю, но даже здесь вижу  проблему». В Ответах на первоначальный твитт Artifact также обнаружили очевидную проблему. «Карта под названием « Crack the Whip », которая модифицирует черных героев … », — говорится в первом ответе.

Valve не ответили на вопрос Котаку о том, как это произошло в игре или было ли внутреннее обсуждение ее последствий. Однако вскоре после того, как Котаку обратились к Valve, компания объявила через другой твит на учетной записи Artifact Twitter, что она изменит название карты на «Coordinated Assault».

Artifact в настоящее время находится в закрытой бета-версии Steam и собирается выйти 28 ноября.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *